-
1 provisioning
резервування; резервування на покриття втрат; відрахування у резерви на покриття можливих збитків; відрахування у резерви на покриття можливих втрат; виділення резервів на покриття втрат; створення резервів на покриття втрат; формування резервів під можливі збитки (розм.) -
2 provisions for losses
резерви на покриття збитків; резерви на збитки; резерв на покриття можливих втрат; резерви на покриття втрат -
3 debt provision
резерв на покриття можливих втрат з кредитів; резерв на покриття втрат з боргів -
4 debt provisioning
відрахування в резерви на покриття втрат з боргів; резервування; створення резервів на покриття можливих втрат з кредитів -
5 loan provisioning
створення резервів на покриття втрат із кредитів; резервування; відрахування у резерви на покриття можливих втрат із кредитів -
6 provisions
резерви на покриття можливих втрат; асигнування; резерви асигнувань; резервовані суми; запаси; резерви на покриття втрат; сума резервування -
7 provisions for losses on loans and advances
резерви на покриття втрат за кредитами і позичками; резерви на покриття можливих втрат за кредитами і позичкамиThe English-Ukrainian Dictionary > provisions for losses on loans and advances
-
8 release of provisions
використання резервів ( створених на покриття можливих втрат); переказ коштів з резервів у дохід ( у випадку невикористання на покриття втрат) -
9 contingency reserve
резерв на непередбачувані витрати; резерв на покриття можливих втрат за сумнівними боргами; непорушний запас (НЗ) -
10 country exposure
ризик щодо країни; активи ( інвестиційного банку) у певній країні за винятком резервів ( на покриття можливих втрат) -
11 exposure
загальна сума заборгованості; позов; сума зобов'язань; ліміт (щодо країни, галузевий і т. ін.); ступінь позову; участь (у гарантіях, інвестиціях, кредитуванні); частка (у гарантіях, інвестиціях, кредитуванні); портфель активів за винятком резервів ( на покриття можливих втрат) -
12 impaired equity
непродуктивне вкладення в капітал (проти якого інвестор створив конкретний резерв покриття можливих втрат; звичайно з низьким кредитним рейтингом) -
13 judicious provisioning
створення оптимальних резервів; оптимальне відрахування у резерви на покриття можливих втрат; раціональне створення резервів; виважене резервування -
14 loan loss provision
резерв на покриття можливих втрат із кредитів; резерв під кредити -
15 loss reserve
резерв на випадок збитків; резерв на покриття можливих втрат -
16 provision for losses on contractual commitments
The English-Ukrainian Dictionary > provision for losses on contractual commitments
-
17 provisioning costs
витрати на резервування; вартість резервування; сума резервів на покриття можливих втрат -
18 release from provisions for losses
повернення коштів, відрахованих у резерв на покриття можливих втрат, на рахунок прибутків і збитків; переказ резервованих коштів у доходиThe English-Ukrainian Dictionary > release from provisions for losses
-
19 risk-based capital
-
20 upfront provision
завчасне резервування; створення резерву на покриття можливих втрат при схваленні проекту
- 1
- 2